Otkako si ga nabavio, izgubio si posao, a ja natjecanje.
Depois que você obtinha aquilo, você perdeu seu emprego e eu perdi a concorrência.
Znam da je pištolj, ali gde si ga nabavio?
Eu sei que é uma arma, mas desde quando tem uma arma?
Sam bih ga nabavio, samo što ne znam kako.
Eu mesmo conseguiria uma, exceto que eu não sei onde procurar.
Prodavce vina, gde si ga nabavio?
Vendedor de vinho, onde o obteve?
Hoæeš li mi reæi kako si ga nabavio?
Poderia me dizer como você o conseguiu?
To je bio moj helikopter, ja sam ga nabavio.
O helicóptero era meu! Eu aluguei aquele helicóptero!
Dijelom zato što volim ovaj dar i što te volim što si mi ga nabavio.
Parte porque eu amei o presente e amo você por ter me dado isso.
Upotrijebi ga pametno, teško sam ga nabavio.
Use-os com sabedoria. Não foi fácil arranjá-los.
Recimo da sam ga nabavio na severu,...po vrlo razumnoj ceni.
Digamos que eu o consegui no norte e por um preço bastante razoável.
Lekovite moæi... gde si ga nabavio?
Poderes curativos... onde você arranjou isso?
Nije važno kako sam ga nabavio, jednostavno jesam.
Não importa como consegui. Eu apenas tenho.
Premješten je u institut Torchwood, ali kada je Torchwood pao... Samo recimo da sam ga nabavio.
E transferida para um Instituto de nome Torchwood... mas quando Torchwood caiu... vamos dizer, que eu a adquiri.
Pa, prema forenzièarima, nije ga nabavio legalno.
De acordo com a perícia, em nenhum lugar legal.
Primijetila sam da voziš s tablicama koje su istekle, možda zato jer si ga nabavio razmjenom, što bi znaèilo da ga nisi registrirao, a to bi znaèilo da nisi platio porez.
Notei que está com os documentos vencidos. Talvez acabou de comprá-lo, e ainda não o registrou, significando que ainda não pagou os impostos.
Reæi æeš mi gde...si ga nabavio.
Você vai me dizer... onde...conseguiu isso.
Ja æu tebi da kažem gde sam ga nabavio, a onda æeš ti meni reæi odakle ti.
Eu direi onde o consegui e depois você me diz onde o conseguiu.
Krao sam iz bakine torbice da bih ga nabavio.
Roubava da bolsa de minha mãe para usar.
Tek sam ga nabavio, nisam imao vremena-
Acabei de pegá-lo, ainda não tive tempo de...
Kada sam ga usvojila, ti si ga nabavio za mene.
Quando eu o adotei, você que o procurou para mim.
Ali ako mu ga ne dam, onda sam ga nabavio za tebe.
Mas se não der a ele, darei a você.
Gde si ga nabavio prvi put?
Onde você conseguiu da primeira vez?
Moraš mi reci gde si ga nabavio.
Precisa me dizer onde conseguiu isso.
Pa, ako je Èili hteo krenk i Morton mu ga nije nabavio, možda je otišao i sam ga nabavio.
Se ele queria crack e Morton não pegou, talvez ele tenha ido buscar.
Ne mogu ti reći kako sam ga nabavio, ali stvarno bi trebalo da pročitaš.
Não posso dizer como o obtive, mas acho que precisa saber o que tem nele.
Gde si ga nabavio? -Æuti i pomozi mi da ga sakrijemo.
Cara, cala a boca e me ajuda a esconder isso.
Morao sam da koknem kurvu da bih ga nabavio.
Precisei matar uma prostituta para conseguir.
2.0259459018707s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nem me lembro de como a consegui. 